燒肉
燒肉是將牛肉、豬肉、雞肉等肉類及內臟用明火煎烤的料理。
在日文中,用火烹飪食物被稱為「燒」,動物等肉類被稱為「肉」。
燒肉的意思是用火烤熟的肉。
日本燒肉店的菜單上除了肉類之外,還有海鮮和烤蔬菜。
日本燒肉店的特色是自己燒肉,現吃現烤。
餐桌上有燒肉爐,可以依個人喜好選擇燒肉的熟度。
也有一些燒肉店使用炭火代替烤爐。
富含遠紅外線,遠紅外線可以將食物徹底烤熟。
據說用炭火燒烤可以增加風味。
燒肉的起源最初是指西式BBQ的用語,後來在昭和初期作為從韓國傳入的料理(韓式BBQ)在日本流行起來。
特別是現在日本燒肉店的風格,是1945年左右在大阪和東京開設的旅日韓國人經營的韓式餐廳衍生而來。


種類
在日本,牛肉的部位分類極其詳細。
這次主要講解日本牛肉的各部位。
牛五花
通常指肋骨周邊的牛肉。
用特製醬汁醃製後再烤熟,咬下去滿口肉香,軟嫩微甜,油脂香甜和軟滑多汁是特色。
肩胛肋骨側部分稱為上等肩肉,肋骨與肋骨之間的部分稱為牛肋條。

牛里肌
通常指牛腰脊肉,肋骨上方。
里肌肉非常嫩,一口咬下去,牛肉纖維就散開了,有入口即化之感。
肩胛部分的里肌肉稱為肋眼,腰脊部分的里肌肉稱為牛腰肉。

牛舌
通常指牛肉或豬肉的舌頭部分。
牛舌比其他部位更Q弹,切片厚度適中咬起來會很有嚼勁。
新鮮的牛舌異味較少,通常用簡單的鹽和胡椒調味即可。

內臟
通常指牛和豬的內臟肉。
尤其指牛腸、牛肚、牛肝和牛心(心臟)。
一般來說,內臟口感很有嚼勁,但各部位口感也有所不同。
氣味濃鬱,有內臟特有的風味,新鮮內臟的異味較少,可以品嚐到肉的原有風味。

豬肉・雞肉・蔬菜
除了牛肉之外,烤豬肉和雞肉味道也很好。
一般經常烤的是生菜、青椒、洋蔥、香菇等蔬菜,能烤出食材的甘甜和香氣。

學習燒肉的基礎:起源、文化與風格
燒肉的起源與歷史:韓國 vs. 日本
提到「燒肉」,許多人會立刻聯想到韓國。事實上,燒肉的起源可追溯至韓國料理,如 bulgogi(韓式烤肉)與 samgyeopsal(五花肉)。二戰後,居住在日本的韓國居民開設了以烤肉為主的餐廳,逐漸發展成日本獨有的燒肉風格。
與韓式相比,日本燒肉更注重 牛肉,而且通常是在桌上的烤爐自行烤肉,並搭配各種醬汁享用。此外,日本也非常重視不同肉部位在風味與口感上的差異。使用 wagyu 製作的高品質燒肉更是最大魅力之一。
日本燒肉的特色:醬汁與肉的部位
日本燒肉的一大特色,是菜單上對不同肉部位的細緻分類。例如:
- Kalbi(カルビ):多汁、油脂豐富的肋排肉,深受客人喜愛。
- Harami(ハラミ):是橫隔膜部位的肉,口感柔嫩、紅肉風味濃郁。
- Tan(タン):薄切牛舌,通常搭配檸檬享用,是經典吃法。
調味主要分為兩大類:
醬汁(甜味、中辣、蒜味等)與 鹽味(常搭配檸檬或芥末醬油)。根據部位切換調味方式,可使體驗更加豐富。
烤法風格:自己烤?還是交給店員?
大多數燒肉店在桌子中央設有烤爐,讓客人可以自行烤肉。能依個人喜好調整熟度,且與親友共享烤肉的樂趣,是此風格的魅力所在。
但近年來,也有越來越多高級燒肉店提供 店員代烤服務,甚至出現專為一人設計的 個人燒肉店。對於首次造訪日本的旅客而言,把燒烤交給專業人員處理,也是令人安心的選擇。
與燒肉完美搭配的配菜與飲品
讓餐點更加美味的配菜
燒肉的享受不只在於肉本身,多樣的配菜也非常值得一試:
- Kimchi(泡菜):辛辣的發酵白菜,與油脂豐富的肉類是絕佳搭配。
- Namul(涼拌菜):以豆芽、菠菜等蔬菜調味製成的前菜,是絕佳的口味轉換。
- Cold Noodles(冷麵):清爽的麵食,常作為燒肉後的收尾料理。
- Bibimbap(石鍋拌飯):加入蔬菜、肉與雞蛋的韓式拌飯,與燒肉也非常相配。
推薦與燒肉搭配的飲品
這些飲品特別適合與燒肉一起享用:
- Beer(啤酒):經典搭配,尤其是日本拉格啤酒最受歡迎。
- Sake(清酒):與 wagyu 的組合堪稱完美,能提升其鮮味。
- Oolong Tea(烏龍茶):無酒精選擇,可清爽去油膩。
- Lemon Sour 或 Plum Wine(檸檬沙瓦、梅酒):帶酸味的酒類與燒肉非常契合。
燒肉不僅是品嚐美食,更是一種日本文化的沉浸式體驗。
搭配美味的配菜與合適的飲品,盡情享受日本獨特的燒肉文化吧。
製作方法
根據部位,切成大小塊狀和厚片。
透過對肉的新鮮度、選擇部位、熟成方法等進行品控,以最大限度地保留肉的原汁原味。
自製醬汁和調味料是各燒肉店獨具特色的重要元素,每家餐廳都有獨家配方,風味也各不相同。
一般的醬汁以醬油為底料,添加日本清酒、味醂、糖、大蒜、果汁和芝麻等,使得醬汁甜鹹適中,燒肉更添風味。
一般情況都是客人自己烤製店家提供的肉。
在一些高級餐廳,會有店員幫忙燒肉。
針對各部位調整火候和燒肉時間,可以最大限度地發揮肉的風味。


燒肉的吃法
燒肉店的魅力就在於可以與家人朋友共享,也可以一個人獨享美味。
店內有寬敞的座位和包廂,適合家人和朋友一起。
近年來,設有面向單人用餐的小型吧檯席,提供小份肉的單人用餐的燒肉店(稱為一人食燒肉)的數量不斷增加。


燒肉方法
不同店家的燒肉設備(燒肉爐)不同,主要有瓦斯式和木炭式兩種。
瓦斯燒烤爐以瓦斯氣體為燃料,溫度調節方便。

木炭燒烤爐以木炭為燃料,炭燒肉有著獨特的芳香風味。
日本有一種傳統的木炭爐,叫做七輪。

每個部位和種類都有推薦的烤法,最重要的是依個人喜好燒肉,沾著自己喜歡的醬汁和調味料更美味。
牛里肌(牛腰肉):
用中火慢烤,可以突出肉的香味並保持肉質滑嫩。
小心不要烤過頭,要確保熟度恰到好處,外層微焦,裡面軟嫩多汁。
牛五花(肋肉):
由於含有大量脂肪,因此建議強火短時間烤熟。
脂肪融化肉會更香。
燒肉時火焰較強,所以要小心火焰熄滅。
橫膈膜:
牛肉中味道比較濃鬱的部位。
中火烤至外焦裡嫩,非常美味。
通常只用鹽和胡椒調味,享受肉的自然風味。
牛舌:
關鍵是要把切成薄片的牛舌快速高溫烤熟。
注意不要烤過頭,否則肉質會變硬。
烤到表面微焦後,就翻個面,輕輕烤熟兩面。
擠上檸檬汁,撒上鹽,享受牛舌的細緻風味。
也可以沾牛舌專用醬汁。
牛雜(內臟肉):
含有大量脂肪,所以用中火慢烤,可以將內部烤熟並保持軟嫩多汁。
脂肪容易滴落,要注意火候,烤至微焦。
雞肉(腿肉、胸肉等):
雞肉烤得太熟就會變乾硬,所以最好用中火均勻燒肉。
先烤的是雞皮,烤到雞皮酥脆後,裡面也徹底烤熟。
蔬菜:
烤蔬菜通常比燒肉需要的時間更短。
用中火烤茄子和辣椒,用小火烤洋蔥,能烤出甜味。
用中火快速烤蘑菇,可以留住水分,並且香氣四溢。
食用時的反應
提供燒肉的餐廳介紹
以下推薦三家位於東京可享用燒肉的餐廳!
1.Kobeya Shinjuku / 神戸屋 新宿
東京, 新宿
☆4.4 (Google Maps)
https://japan-food.guide/restaurants/738"Kobeya Shinjuku" 是一家提供 A5 級牛肉的老店。
- 提供 A5 級的"黑毛和牛"。
- 創業 30 多年來深受顧客喜愛。
- 也受到外國人的高度評價。
2.Yakiniku Horumon Tasuki / 焼肉ホルモンたすき
東京, 新橋
☆4.9 (Google Maps)
https://japan-food.guide/restaurants/162"Yakiniku Horumon Tasuki" 提供精心挑選的肉類與最佳的燒肉。
- 提供精心挑選的 A5 級日本牛肉。
- 由"燒肉專業人員"為您燒肉,風格獨特。
- 為第一次來日本的旅客提供禮貌周到的服務。
3.PONGA PREMIUM
東京, 六本木
☆4.5 (Google Maps)
https://japan-food.guide/restaurants/521"PONGA PREMIUM" 提供主廚精選的品牌牛肉燒肉。
- 提供品牌牛肉"伊賀牛肉"和"太田牛肉"。
- 以夜景和華麗氣氛聞名。
- 在著名美食網站獲得高度評價。
依特色搜尋餐廳






