隨著新年的開始,在日本,你會看到人們同時前往神社和寺廟。他們靜靜地排隊,帶著神聖的心情,即使在寒冷的天空下也合掌祈禱。這被稱為「初詣」。
初詣是日本特有的傳統活動,人們在新年之初向神和佛陀表達感謝與祈願。對日本人來說,這段時間是祈求全年安全與幸福的神聖儀式,也是重新確認與家人和社會連結的機會。
如果你計劃造訪日本,並正好於歲末年初期間停留,初詣是你必訪的文化體驗之一。你可以感受傳統的深度、靜謐中孕育的力量,以及各地區的特性,觸摸日本人日常生活中根植的信仰和美學。
本文詳細說明什麼是初詣,其歷史背景、如何選擇拜訪地點、當天的禮儀及注意事項。結構安排讓初次體驗者能安心且有信心參與,閱讀本文後,你一定會想親身嘗試。

1. 什麼是初詣
初詣是指新年開始後的第一次參拜神社或寺廟,向神或佛陀祈禱。此處的「第一次」很重要,字面上表示一年內的首次參訪。
許多日本人會於1月1日至3日執行初詣,這段時期稱為「三が日」,是日本新年的代表活動之一。有些人在元旦午夜後立刻參拜,有些神社則從年交替那一刻起開放,讓人能趕在新年開始就跪拜。
對日本人來說,初詣不僅是宗教儀式,更是年初「心情調整」與「設定目標」的典禮。站在神明前,懷著對好運、健康、戀愛運、工作運、家庭安全的各種祈願,真切感受新一年的開始。
全家一同前往也相當普遍,初詣結束後享用附近攤販的輕食或體驗新年季節活動,已成為習慣。

2. 初詣的起源與歷史
初詣的起源可追溯至古代日本。當時有一個叫「年籠り」的習俗,戶主會從除夕夜待在神社,直到元旦,祈求一整年的安全與豐收。
年籠り逐漸分化為「除夜詣」(除夕參拜)與「元日詣」(元旦參拜)。現今指新年開始後第一次參拜的初詣形式,於明治時代後確立。
當時日本鐵路網開始發展,讓前往遠方神社與寺廟更為便利。這促進了「遠距初詣」的流行,人們會專程拜訪知名都市神社與寺廟,形成眾多旅途。
換言之,初詣的背景不僅有信仰,也兼具與日本現代化並行的社會面向,如交通基礎設施發展與都市文化形成等。
3. 初詣應該去哪裡?
日本全境有超過八萬座神社及數萬座寺廟,因此初詣到底去哪裡並無明確正確答案。
傳統上,基本是參拜鎮守居住地區的氏神,反映出日本重視與地方社區連結的文化。
另一方面,居住於都市區的民眾或訪客則往往選擇著名神社或寺廟。特別有人氣的地點會舉辦大型初詣活動,吸引上百萬人潮。
選擇參拜地點時,可以考慮以下幾點:
- 從住宿處的交通便利性(步行可達或鄰近主要車站)
- 是否有英文導覽
- 是否可體驗文化元素,如攤販、御籤
- 是否有IG打卡的美景
此外,許多人不瞭解神社與寺廟的差異:神社是神道設施,寺廟是佛教設施。神社祈禱時拍手,寺廟則雙手合十靜默。初詣兩者皆歡迎,請隨意參拜。
4. 初詣會做什麼?
初詣不只是祈禱,也充滿許多文化樂趣。以下介紹日本人在初詣期間的代表性體驗。
・抽御籤
御籤是傳統紙籤,預測你今年的運勢。抽到的籤會標示「大吉」、「吉」、「中吉」、「小吉」、「末吉」、或「凶」等運勢等級。
除整體運勢,還有愛情、健康、工作、金錢、學業等細項,讓你明瞭今年的具體運氣。
籤運佳者會隨身攜帶保存,若不佳,習俗是綁於神社指定地點,象徵將壞運交給神明。

・購買御守
御守是小護身符,相信攜帶時能獲得神佛保護。內含寫有祈禱文的紙張或布料,切勿打開。
根據用途分為健康、安產、交通安全、戀愛成就、考試合格等多種類型。初詣期間常購買新御守,並歸還前一年的。
對世界遊客來說,帶有獨特設計與手工痕跡的御守很受歡迎,適合作為伴手禮。

・享受攤販美食
初詣的樂趣之一是神社與寺廟附近排列的攤販。在大型神社可享用日式B級美食,如章魚燒、炒麵、烤魷魚、甘酒、鯛魚燒、糖蘋果與唐揚炸雞等。
寒天中喝上一杯熱甘酒尤其愉快,含酒精量極低,孩童及不飲酒者均可安全飲用。
日本的攤販文化多見於祭典,而新年是最熱鬧的時期之一,遊客也能非常滿足。

・購買生肖商品與奉納繪馬
十二生肖(Eto)源自中國,每年動物皆不同。許多人會購買帶有生肖裝飾與人偶的紀念品。
此外,神社與寺廟有叫「繪馬」的木牌,可將願望書寫後奉納。繪馬上滿滿的願望是珍貴體驗,讓人觸摸日本人的價值觀與人生觀。

5. 初詣的禮儀
參拜神社或寺廟,包括初詣,需了解基本禮儀。雖然許多日本人不過度依賴宗教信仰,但這些動作蘊含深遠意義,代表對傳統的尊重。
首先,祈禱方式在神社與寺廟不同。
・神社參拜流程
- 於鳥居前鞠躬一次
進入鳥居前必須輕輕鞠躬,表示向神明問候:「我現在要進入了。」 - 避免走在參道中間
參道中間被視為神明通行道,禮貌上應走旁邊。 - 在手水舍淨化
神社入口有手水舍,使用杓子先淨化左手,接著右手,再將水倒入左手漱口。漱口後再次洗左手,最後將杓子放回原位。 - 投入賽錢箱
將錢幣(通常是5日圓、10日圓、100日圓硬幣)輕輕放入賽錢箱。無需大聲丟入,靜悄悄即可。 - 兩次鞠躬、兩次拍手、一次鞠躬
深深鞠躬兩次,拍手兩次,再深鞠躬一次。此時心中默念願望。
・寺廟參拜流程
- 於山門前鞠躬一次
寺廟入口有名為山門的門,進入前先於此鞠躬。 - 於手水舍淨化(同神社)
- 在香爐點香(若有)
點燃的香煙被認為能護身健康並驅除邪惡。 - 靜靜投入賽錢箱
- 雙手合十靜默祈禱(不拍手)
雙手合十,安靜祈禱,不發出聲響。
遵循上述程序,可展現對文化的尊重,也和周圍參拜者和諧共處。
6. 初詣的注意事項
初詣是日本重要活動,很多人同時移動。了解特定注意事項及人潮管制措施,能讓你更舒適地享受初詣。
・準備應付人群
特別是熱門神社與寺廟,三が日期間(1/1至1/3)會聚集數十萬人。根據時間點,等待兩三小時不罕見。若可能,嘗試選擇:
- 清晨時段(6:00-9:00)
- 1月4日後的平日
此時段造訪較為順利。
・保暖穿著
日本冬季寒冷,尤其清晨與深夜溫度可降至零度以下。考慮戶外長時間排隊,請攜帶羽絨外套、圍巾、手套、暖暖包等。
・準備硬幣
祭拜投入賽錢箱及攤販購買食物需要現金(特別是100日圓與10日圓硬幣)。儘管日本推動無現金支付,初詣期間仍強烈建議攜帶現金。
・保持安靜
神社及寺廟為神聖場所。雖多數允許拍照,但避免使用閃光燈及阻塞通道,並避免直播和喧嘩。
7. 什麼時候去初詣?
初詣的參拜期間無嚴格規定,一般看法如下。
・三が日(1月1日至3日)
此為最多人參拜的時期,常因眾多人潮而被電視轉播。許多人希望於此段期間元氣滿滿地迎接新年。
・松之內(至1月7日或15日止)
松之內是保留新年裝飾(如門松)的時期,依地區不同,一般關東為1月7日前,關西為1月15日前。
此期間拜訪完全被接受,視為「新年參拜」。
・一次月內隨時皆可的觀念
近年來,更多人避開人潮,輕鬆造訪,且逐漸產生「1月份內任何時候都可以」的態度。對旅客而言,按行程方便選擇時間是最佳選擇。
8. 推薦初詣地點
日本各地皆能體驗初詣,以下為六處知名神社與寺廟,可同時享受觀光與文化體驗。
・明治神宮(東京,原宿)
日本最多初詣參拜者的神社,每年吸引超過三百萬人。廣大遼闊的自然環境包圍,距離原宿車站僅短距離步行,交通十分便利。是靜謐與莊重共存的空間,讓你體驗日本「神道文化」的真髓。

・淺草寺(東京,淺草)
東京都最古老的寺廟,雷門與仲見世街深受外國遊客喜愛。祈禱前後還能盡情購買傳統日式甜點及工藝品。由於為寺廟,參拜時不拍手,而是合掌靜禱。

・伏見稻荷大社(京都)
以「千鳥居」聞名世界,是京都著名地標。全年皆風景如畫,初詣期間更籠罩神秘氛圍。祈求事業繁榮與家宅平安,是新年伊始的理想神社。

・鶴岡八幡宮(神奈川,鎌倉)
因與源賴朝有關,知名為武士之神。神社境內可眺望大海,附近有鎌倉大佛與小町街等多處觀光景點。非常適合結合初詣的短途旅行。

・成田山新勝寺(千葉)
從成田機場輕鬆抵達,深受外國旅客歡迎。寺廟內舉行的護摩護火儀式令人震撼。參道兩側排列鰻魚料理店與傳統日式甜點店,提供豐富的美食享受。

・大阪天滿宮(大阪)
供奉學問之神菅原道真,考生與學生拜訪熱絡。展現大阪特有的隨性市井氣氛,附近熱鬧的商業區也相當有魅力。適合想遊覽關西地區的旅客。

總結
初詣是富含意義與情感的重要日本文化,就算靜靜合掌也滿載心意。它是年初回顧過去、思考未來的時刻。這就是初詣。
對日本人而言,這是調整心情的時機,也是與家人朋友共慶新年的儀式。透過實地體驗與參與,讓你能深入接觸超越觀光的文化層面。
拜訪地點不拘神社或寺廟,重要的是真心誠意地祈禱。若遵守禮儀並帶著感恩之心,這些時刻必定會成為你心中美好的日本回憶。
想更深且溫暖地感受日本新年,試著將初詣的文化體驗納入你的行程吧。必定會為旅程帶來靜謐動人的情感。
按熱門菜系搜索餐廳

