什么是“Anko”？
Anko 是一种主要由红豆制成的日本传统甜馅。
它通常用于各种日本点心，称为和菓子。
一般来说，Anko 是通过煮红豆并与糖混合制成的。
这个过程增强了红豆的天然甜味和风味。
Anko 有两种主要类型 - "粒馅" 和 "漉馅"。
粒馅包含部分完整的红豆，提供有质感和丰富的口感。
漉馅则是通过煮红豆并过滤制成的，口感更细腻。
Anko 是一种用途广泛的食材，常见于许多传统甜点和料理中，如鲷鱼烧（鱼形蛋糕）、御萩（裹馅糯米糕）和麻糬（糯米糕）。
它与日本茶非常搭配，是茶点时间的受欢迎选择。
红豆馅（Anko）的历史与文化背景
红豆馅并不仅仅是一种甜味馅料，而是在日本饮食文化与历史中，经过长时间孕育与发展而成的重要食材。了解其背后的历史与文化背景，能够让品尝日式和菓子的体验更加深入且富有意义。
- 起源：从中国传入日本
红豆馅的原型“馅”，源自于从中国传入日本的饮食文化。在飞鸟、奈良时代（约7世纪），随着遣隋使、遣唐使的往来，中国的点心文化被带入日本。当时，“馅”最初指的是以肉类或蔬菜为主的咸味内馅，之后逐渐在日本发展出独具特色的形式。
- 在日本的发展：从咸味到甜味
在日本，由于佛教的影响，人们逐渐避免食用肉类，于是开始以红豆作为替代食材。早期的红豆馅多为咸味，与如今广泛食用的甜红豆馅有着明显不同。
- 砂糖的出现与红豆馅文化的普及
甜红豆馅的普及，始于砂糖在室町至江户时代逐渐变得容易取得。室町时代，中国及南蛮（西方）传入的甜味料，为使用砂糖制作的甜红豆馅奠定了基础。进入江户时代后，随着国内砂糖生产与流通的发展，甜红豆馅逐渐成为普通民众也能享用的甜点。
- 与和菓子文化的紧密关系
红豆馅与和菓子的发展密不可分。在馒头、羊羹、大福、御萩等经典和菓子中，红豆馅都扮演着不可或缺的角色，这些点心也与四季节庆及茶道文化紧密相连。例如，在彼岸或新年等重要节日中，使用红豆馅制作的和菓子被视为不可或缺的存在。
- 红豆与日本人的日常生活
用于制作红豆馅的红豆，在日本人的信仰与日常生活中同样具有深厚的文化意义。自古以来，人们认为红色具有驱邪避凶的力量，因此红豆常被寄托无病息灾与祈求平安的愿望。这种思想，也体现在御萩和红豆饭等传统料理之中。
“Anko”的种类
Anko 有几种不同的变化。
让我们来看看一些不同类型的 anko 吧。
粒馅
粒馅是通过保持红豆的形状煮熟，然后加糖甜化制成的。
这种 anko 具有独特的质感和浓郁的豆味。
用红芸豆（称为金时豆）制成的类似馅料称为金时馅。
漉馅
漉馅是通过煮红豆，过滤掉豆皮，然后将光滑的馅料加糖制成的。
它具有非常干净和细腻的质感。
白馅
白馅主要由白芸豆制成。
它颜色较浅，甜度温和。
与漉馅相似，白馅也具有光滑的质感。
抹茶馅
抹茶馅是普通 anko 加入抹茶（绿茶粉）制成的。
抹茶的加入赋予其丰富的风味和令人愉悦的苦味，与甜味相得益彰。
使用 “Anko” 的甜点和料理种类
日本有各种各样使用 Anko 制作的甜点和料理。
以下是其中的一些例子。
鲷鱼烧
鲷鱼烧是一种填有 Anko 的鱼形蛋糕。
面糊倒入鱼形铁模具中，内部填上 Anko 再烤制。
鲷鱼烧在刚烤好时最美味，外脆内糯。
除了粒馅（粗糙 Anko）和滤馅（细滑 Anko）外，鲷鱼烧还可以填入卡仕达酱、巧克力等甜馅。
大福
大福是日本的传统甜点之一。
它由糯米制成的柔软麻薯，内部填有 Anko，并塑造成圆形。
常见的内馅包括滤馅和粒馅，但草莓馅、栗子馅等其他口味也很受欢迎。
大福因其柔软、入口即化的口感而深受喜爱。
铜锣烧
铜锣烧是另一种传统日本甜点。
它是由两片蓬松的海绵蛋糕夹着甜 Anko 制成。
名字“铜锣烧”据说来自它的形状像古代日本的铜锣（dora）。
面糊由面粉、糖、鸡蛋和蜂蜜制成，口感柔软甜美。
通常使用滤馅，但粒馅、卡仕达、巧克力和抹茶奶油也是常见的变化。
大判烧
大判烧与鲷鱼烧相似，内部填有 Anko。
面糊倒入圆形铁模具中，内部填上 Anko 再烤制。
面糊由面粉、鸡蛋和糖制成，口感蓬松。
常见内馅包括滤馅和粒馅，但卡仕达酱和巧克力也很受欢迎。
名字“大判烧”据说来自它的形状像古代日本的硬币（大判），但根据地区不同，它还有其他名称，如今川烧、回转烧和御烧。
最中
最中是由薄糯米制成的传统日本甜点，内部填有 Anko。
薄皮酥脆，与甜馅形成美妙的对比。
常见内馅包括滤馅、粒馅和白馅（白豆馅）。
最中有各种形状和尺寸，如方形、圆形和扇形。
御萩
御萩是日本的传统甜点。
它是通过蒸煮并稍微捣碎的糯米制成，形成球状，并裹上 Anko、黄豆粉或芝麻。
秋季制作时称为“御萩”，春季制作时称为“牡丹饼”。
御萩常常包含滤馅或粒馅，是日本家庭常见的自制甜点。
汤粉
汤粉是一种由甜煮红豆、麻薯、白玉或栗子制成的日本传统甜汤。
这道菜特别受冬季欢迎，据说有暖身效果。
在关东地区，称为“汤粉”；在关西地区，使用粒馅时称为“善哉”，使用滤馅时称为“汤粉”。
食用时的反应
按热门菜系搜索餐厅
