Blog

Discover English-Speaking Omakase in Tokyo: A Guide to 5 Must-Try Sushi Restaurants

February 21, 2025

Tokyo’s Best English-Speaking Omakase: Savor Sushi & Enjoy Staff Conversations

For travelers visiting Japan, sushi is an essential gourmet experience. Tokyo, in particular, is renowned as one of the world's leading sushi capitals, home to numerous prestigious sushi restaurants. Among the many styles of sushi dining, "omakase sushi" stands out as a special experience that allows guests to fully enjoy the craftsmanship of skilled chefs and the finest seasonal ingredients. However, many renowned sushi restaurants primarily communicate in Japanese, making it challenging for international visitors to fully appreciate the experience.

In this article, we will introduce some of the best omakase sushi restaurants in Tokyo where the staff can communicate in English, ensuring a comfortable and enjoyable experience for foreign guests.


What is Omakase Sushi?

"Omakase" is a Japanese term that means "to entrust" or "leave it to the chef." In the context of sushi dining, omakase refers to a course-style meal where the chef selects and serves the best seasonal ingredients in an optimal sequence. One of the biggest appeals of omakase sushi is that guests don’t need to decide on their order—the chef carefully curates the experience, allowing diners to fully appreciate the artistry and flow of the meal.

Additionally, every detail is meticulously considered, from the freshness of the fish to the temperature of the rice and the balance of flavors, making omakase sushi an exceptional culinary experience.


The Rarity and Appeal of English-Speaking Sushi Staff

Tokyo is home to many world-class sushi restaurants, but most of them primarily operate in Japanese, which can be intimidating for international visitors. However, in recent years, more sushi restaurants with English-speaking staffs have emerged, creating a more welcoming environment for foreign travelers.

The biggest advantage of dining at a sushi restaurant with an English-speaking staff is the ability to deepen your appreciation of the experience. Sushi is not just about eating—it’s about understanding the origins of the ingredients, the preparation techniques, and the chef’s unique philosophy. With English explanations, guests can better understand the recommended selections of the day and the stories behind the ingredients, making the meal even more enjoyable. Furthermore, being able to ask questions comfortably allows diners to gain a deeper insight into Japanese sushi culture.

In the next section, we will introduce some of the top omakase sushi restaurants in Tokyo where English-speaking staffs are available, ensuring an unforgettable dining experience.


Top 5 Omakase Sushi with English-Speaking Staffs in Tokyo

Here are five omakase-style sushi restaurants in Tokyo where English-speaking staffs are available.

1. Sushi Miura / 鮨 みうら

Area: Akasaka
Rating: 4.8★ on Google Maps
https://japan-food.guide/restaurants/1067

Features

The owner honed his skills at a renowned sushi establishment. Signature highlights include specially blended vinegared rice and Hokkaido sea urchin. This restaurant is also recognized as a Michelin Selected restaurant.

  • We have staff who can assist customers in English and Chinese.
  • A restaurant selected by Michelin in 2025.
  • Sushi crafted by a chef with experience training at renowned restaurants in Tokyo.
  • The Hokkaido sea urchin sushi is exquisite.

View Restaurant

 

 

2. Yurakucho Kakida / 有楽町かきだ

Area: Shinjuku
Rating: 4.5★ on Google Maps
https://japan-food.guide/restaurants/1061

Features

This restaurant is highly rated by foreign visitors, as the head chef personally selects the finest seafood from the market.

  • The restaurant has staff who can communicate in English.
  • The head chef carefully selects fresh fish every day from Toyosu Market.
  • A popular restaurant frequently featured in Japanese media.
  • Highly rated by foreign travelers, providing a safe and enjoyable dining experience.
  • There is a course that allows you to refill your favorite neta once.

View Restaurant

 

 

3. SUSHI NANZAN/ 鮨 南山

Area: Roppongi
Rating: 4.4★ on Google Maps
https://japan-food.guide/restaurants/1020

Features

This restaurant uses carefully selected ingredients sourced from markets across the country and is popular for its courses featuring signature nigiri and original small dishes.

  • Staff members who can communicate in English are available.
  • Highly rated on famous gourmet websites.
  • Courses featuring signature nigiri and original small dishes.
  • Carefully selected ingredients sourced from markets across the country.

View Restaurant

 

 

4. Ginza Ryoheisushi / 銀座 量平寿司

Area: Ginza
Rating: 4.9★ on Google Maps
https://japan-food.guide/restaurants/516

Features

This restaurant is a hidden gem where you can enjoy a high-quality omakase course, with a hostess who speaks English.

  • A restaurant with a hostess who can communicate in English.
  • The sea urchin is exquisite and highly praised by international guests.
  • Solo diners are also welcome.
  • Enjoy a premium omakase course in a hidden spot in Ginza.

View Restaurant

 

 

5. Okuakasaka Sushi Tanji / 奥赤坂 鮨 淡師

Area: Akasaka
Rating: 4.9★ on Google Maps
https://japan-food.guide/restaurants/840

Features

This restaurant has a hostess who speaks English, allowing guests to enjoy an exquisite omakase sushi experience showcasing the finest Edomae techniques.

  • A restaurant with an English-speaking hostess.
  • A place where you can enjoy matcha and traditional Japanese sweets after the course meal.
  • Exquisite omakase sushi highlighting exceptional Edomae craftsmanship.
  • A hidden gem that opened in February 2024.

View Restaurant


Conclusion

Tokyo is one of the world's leading cities for sushi culture, and among its many styles, "omakase sushi" offers a special experience where diners can fully appreciate the craftsmanship of skilled chefs and the finest seasonal ingredients. However, many renowned sushi restaurants primarily communicate in Japanese, which can be a challenge for international travelers.

  • The Appeal of Omakase Sushi: The ultimate sushi experience, where the best ingredients of the day are served in the perfect sequence.
  • The Rarity of English-Speaking Staffs: Understanding the background of sushi and its ingredients in English enhances the dining experience.
  • A Comfortable and Enjoyable Environment: With English-speaking staffs, even those who don’t speak Japanese can dine with ease.

If you’re looking for an authentic omakas

e sushi experience in Tokyo, be sure to visit the English-friendly restaurants introduced in this guide. This is a rare opportunity to enjoy top-tier sushi, where tradition meets innovation, while engaging in conversation with staffs.

 

Search Restaurants by Destination

 

Search Restaurants by Popular Cuisines

 

Top to JapanFoodGuide