日本美食

咖哩在日本深受喜愛 | 獨特的進化和多樣的變化

十二月 11, 2025

日本咖哩的魅力

日本咖哩的風格獨特,與印度和泰國咖哩不同。

特點是咖哩醬口感濃稠,甜味和辣味達到了完美的平衡。

通常是做成「咖哩飯」,將咖哩放在白飯上一起吃。

這種吃法將咖哩與日本主食白飯的風味完美融合,受到許多日本人的喜愛。

此外,日本咖哩被視為家庭料理,從兒童到大人都非常喜愛。

 

日本咖哩與其他國家的獨特差異

日本咖哩飯是一道與傳統印度或泰國咖哩截然不同的料理。雖然其起源可追溯至經由英國傳入的印度風咖哩,但在日本經過了獨特的本地化演變。如今,它受到廣泛喜愛,甚至被稱為日本的「國民家常料理」。

味道與風格有何不同?

印度咖哩以豐富且多變的香料使用著稱,不同地區有著截然不同的風味。通常較為油膩,常與烤餅(naan)或印度薄餅(chapati)一同享用。相對地,泰式咖哩則因椰奶的加入而呈現出香濃滑順的口感,非常適合搭配米飯食用。

與此相比,日本咖哩通常使用一種稱為「roux(咖哩塊)」的固體咖哩基底,口感濃稠、風味溫和、略帶甜味,帶有溫暖的家常味道。常見的食材有馬鈴薯、紅蘿蔔、洋蔥與肉類等,簡單且親切。咖哩通常澆淋在白飯上,是一道令人滿足的一盤式料理。

為何咖哩能成為日本家庭與學校午餐的主流?

日本咖哩能夠深入家庭日常的關鍵之一是它的「製作簡便」。咖哩塊的誕生讓即使是料理新手也能輕鬆做出美味咖哩,使其迅速普及為家常菜。

此外,自昭和時代起,咖哩已被廣泛納入學校營養午餐。從小便接觸這道料理,讓咖哩成為許多人童年回憶中的溫暖滋味。其營養均衡、容易入口的特性,也讓咖哩受到所有年齡層的喜愛。

 

在日本體驗家庭咖哩

造訪日本時,不必侷限於在餐廳品嚐咖哩——親手下廚做咖哩,也是一段趣味與回憶兼具的體驗。探索日本家庭咖哩有許多好玩又實用的方式。

市售咖哩塊的種類與推薦

在日本的超市或便利商店,可以看到各種品牌的咖哩塊整齊排列。知名品牌如「Vermont Curry」、「Java Curry」與「Golden Curry」等,從溫和口味到極辣版本一應俱全。這些商品常溫保存、方便攜帶,是極受歡迎的伴手禮選擇。

自炊體驗:在有廚房的民宿或飯店動手試試!

若您入住的是附有廚房的住宿,不妨利用這個機會嘗試製作日本咖哩。所需食材容易取得,料理過程也不複雜。透過這種實際參與的方式,能更深入地體驗日本飲食文化。

一起參加日本的咖哩派對文化

在日本,與親友一同圍坐品嚐咖哩的「咖哩派對」相當常見。只需一口鍋就能烹煮大量咖哩,因此成為家庭聚會中的熱門選擇。大家常會透過不同食材與配料的變化,創作出屬於自己的風味。如果有機會與日本朋友交流,非常推薦一起體驗咖哩的製作樂趣!

 

最近的趨勢

近年來,咖哩在日本變得越來越多樣化。

除了傳統的咖哩飯之外,印度咖哩、湯咖哩和歐洲咖哩等各種風格的咖哩也越來越受歡迎。

 

此外,還出現了各地區獨有的當地風味咖哩,讓咖哩愛好者們大飽口福。

此外,咖哩專賣店的數量也不斷增多,使用專用香料和食材製作正宗咖哩變得越來越容易。

這種多樣化的咖哩文化的傳播吸引著日本國內外的人們。

 

製作方法

日本的咖哩飯與典型的印度或泰國咖哩略有不同。

日本咖哩中經常使用以下食材。

  • 洋蔥

    大量使用可以帶出咖哩的甜味。

  • 紅蘿蔔

    不僅可以豐富色彩,還可以增加一絲甜味。

  • 馬鈴薯

    可以增加鬆軟黏糊的口感。

  • 肉類

    豬肉、牛肉、雞肉都有,不同家庭的喜好不同。

     

日本的咖喱飯做法有以下特點。

  • 使用咖喱醬

    日本咖哩一般使用市售的咖哩醬。

    因此,可以在家中輕鬆享用正宗的咖哩。

  • 燉煮時間

    將食材小火慢燉,會變得軟嫩,更好入味。

  • 濃稠度

    日本咖哩的特色是濃稠的燉菜狀,而不是稀薄的湯狀。

    這種濃稠度是由於加入了咖哩醬和麵粉。

     

使用方法

日本的咖哩飯可以搭配各種食材一起享用。

下面介紹幾種很受歡迎的配菜。

  • 福神漬

    中和咖哩辣味的紅色漬菜。

  • 藠頭

    用甜醋醃製的脆脆藠頭與咖哩完美搭配。

  • 溫泉蛋

    將半熟的溫泉蛋放在咖喱飯上,可以享用醇厚的風味。

  • 炸肉排

    咖哩上面放著剛炸好的炸肉排製作的「炸肉排咖哩飯」,分量滿滿。


日本咖哩飯的另一個魅力是食材的選擇自由度高。

可以撒上起司、添加時令蔬菜等,嘗試製作自己喜歡的咖喱料理吧。

 

種類

  • 炸肉排咖哩飯

    咖哩飯上有新鮮炸肉排的豪華料理。

    豐盛又滿足,酥脆的炸肉排和濃稠的咖哩堪稱完美搭配。

    做法很簡單,先做好咖哩飯,炸肉排,然後將肉排放在飯上,除了豬肉之外,還可以使用雞肉或牛肉來製作炸肉排。

    料理中再淋上炸肉排醬會改變味道,更加美味。

     

  • 湯咖哩

    源自北海道的湯狀的咖哩,可以將辣湯與食材分開享用。

    食材使用帶骨雞肉和大塊蔬菜,吃起來很飽腹。

    準備雞肉和蔬菜的辣湯,將食材分開擺放。

    湯的辣度可調,通常是按照自己的口味來調節。

     

  • 印度風味咖哩

    使用正宗香料製成的印度風味咖哩。

    通常配饢餅或白飯一起享用,使用各種香料製作出複雜的風味。

    可以使用小茴香、香菜和薑黃等香料製作底料,並用優格或椰奶調味,享用正宗的印度風味。

    也可以配雞肉或豆類,搭配印度拉塔(優格醬)和腌菜更加美味。

     

  • 肉末咖哩

    這是使用肉末製作的乾咖喱。

    特點是味道辛辣濃鬱,番茄和洋蔥的甜味與香料的辣味相協調。

    將肉末炒熟,加入蔥、蒜、薑等,用香料調味,小火熬至水分蒸發就做好了。

    肉末可以使用牛肉、豬肉或雞肉,通常配白飯一起食用。

    配料中添加生雞蛋和起司會更加美味。

 

當地咖哩簡介

  • 橫須賀海軍咖哩(神奈川縣)

    這種咖哩是作為明治時期海軍的部隊餐而發明,在製作時考慮到了營養均衡。

    含有大量的肉類和蔬菜,特點是會搭配沙拉和牛奶。

    是用牛肉或雞肉做成底料,然後加入洋蔥、紅蘿蔔和馬鈴薯燉煮,也經常使用市售的咖喱醬。

     

  • 金澤咖哩(石川縣)

    特點是濃鬱黏稠的咖喱醬。

    裝在不銹鋼餐盤中,飾以高麗菜絲,通常食用時用叉子不用湯匙。

    製作出濃鬱的咖哩醬,上面擺上炸物(尤其是炸肉排),並配上高麗菜絲。

     

  • 神田咖哩(東京都)

    東京都的神田地區有許多咖哩專門店,每家都提供獨家風味的咖哩。

    可以品嚐到各種風味咖哩,從辛辣的印度咖哩到歐洲咖哩,應有盡有。

    每家餐廳都使用不同的香料,烹飪方式也非常耗費功夫。

     

  • 名古屋咖哩烏龍麵(愛知縣)

    融合了名古屋獨有的飲食文化和咖哩,可以享用粗烏龍麵配咖哩的濃鬱辛辣風味。

    咖哩醬與烏龍麵湯混合,加入蔬菜和肉類一起煮,然後配粗烏龍麵食用。

     

  • 宮崎南蠻炸雞咖哩(宮崎縣)

    這是宮崎名物料理南蠻炸雞和咖哩結合的料理。

    甜醋和塔塔醬的風味與咖哩完美搭配。

    製作南蠻炸雞,放在咖哩飯上,淋上塔塔醬。

 

概括

日本咖哩不僅為日常飲食增色添彩,多樣性的變化也表達了飲食文化的豐富性。

我們希望海外遊客也可以透過日本咖哩感受日本飲食文化的一部分。

 

"如需瞭解提供此選單的餐廳名單,請點擊此處。"

 

按熱門菜系搜索餐廳

 

Top to JapanFoodGuide