美食部落格

木崎溫泉的櫻花:在溫泉鎮欣賞令人歎爲觀止的春景

十二月 26, 2025

被兵庫縣豐岡市的羣山環繞的城崎溫泉,作爲有歷史的溫泉街而廣爲人知。一到春天,整個街道都被櫻花包圍,運河邊的櫻花林蔭樹吸引着前來參觀的人。兼具傳統溫泉街的風情和櫻花之美的城崎溫泉是提供特別的賞花體驗的地方。可以一邊愛着櫻花一邊泡溫泉,度過奢侈的時光嗎?


1. 城崎溫泉是什麼樣的地方?

城崎溫泉位於兵庫縣北部,靠近日本海,是一個擁有悠久歷史的溫泉小鎮。擁有超過1300年的歷史,自古以來就被珍視為傳統的湯治場——即藉由溫泉療癒身心之地。

這個小鎮最具代表性的體驗是「外湯巡禮」。遊客可以穿著浴衣、踩著木屐,在古色古香的街道上漫步,逐一造訪七座風格獨特的公共浴場,感受日本傳統的溫泉文化。

小鎮中心流淌著大谿川,兩旁種滿了柳樹。每逢春天,河岸邊綻放的櫻花與河流、柳樹交織成一幅如畫的景色。旅人可以一邊享受溫泉的療癒,一邊沉浸在日本自然與文化的魅力之中。

城崎溫泉在世界觀光客之間也很受歡迎。許多旅館提供英文菜單與多語言服務,即使是初次來日本旅行的遊客,也能安心又愉快地體驗這座小鎮的魅力。


2. 爲什麼應該在城崎溫泉享受櫻花呢?

櫻花與溫泉文化的融合
城崎溫泉是可以同時享受櫻花之美和溫泉街獨有的傳統魅力的特別場所。
櫻花的看點:
特別是沿着大谿河邊盛開的櫻花林蔭樹非常有名,盛開時河邊就是櫻花的隧道。

風景秀麗:
穿着浴衣的客人走在櫻花下的樣子,讓人感受到了城崎溫泉特有的風情。
遊覽七湯:
可以一邊享受圍繞散佈在街上的7個戶外浴池(公共浴池)的"戶外浴池遊覽",一邊欣賞櫻花的景色。


3. 櫻花季節在城崎溫泉享受

1. 谿沿着河邊散步
漫步在櫻花林蔭樹連綿的江邊路上,可以欣賞到櫻花和江面映照的美麗景色。
2. 在櫻花樹下野餐
帶着在當地的店鋪購買的盒飯和點心,在河邊或公園裏賞花也是值得推薦的。
3. 到外邊去洗個澡
在7個戶外浴池中,在有露天浴池的設施中,可以一邊觀賞櫻花,一邊享受泡在溫泉中的奢侈體驗。
4. 利用城崎纜車
乘坐一直延伸到大師山山頂的纜車,可以欣賞到溫泉街和櫻花,甚至周邊羣山的全景。
5. 夜櫻燈火通明
在櫻花的季節,江邊的櫻花燈火通明,可以享受與白天不同的夢幻氛圍。


4. 訪問城崎溫泉時的提示

最佳時機:
櫻花的觀賞期是往年4月上旬到中旬。確認開花情況後訪問比較好。
隨身物品:
適合沿河散步的舒適的鞋。
春夜可能會冷,所以準備一件輕便的上衣吧。
別忘了用相機和智能手機記錄美麗的櫻花景色
推薦時間:
希望大家在溫泉村悠閒地散步,享受戶外浴池和當地美食,度過舒適的時間。


5.  訪問信息

乘坐電車訪問:
從大阪或京都乘坐JR特級公取號或混合號,到城崎溫泉站大約需要2.5~3個小時。從車站到溫泉街在步行範圍內。
汽車訪問:
從神戶大約需要2.5個小時,從大阪大約需要3個小時。溫泉街附近停車場也齊全。


6. 賞花的禮節

不要搖晃或摸櫻花樹枝。
一定要把垃圾拿走,努力保持街道美麗。
在運河邊的路上,要照顧好不要給其他訪問者添麻煩。


7. 城崎溫泉附近推薦的觀光景點

如果你來到城崎溫泉,強烈推薦也探索一下附近的觀光景點。這一帶結合了自然、文化與動物互動體驗,讓人感受豐富多樣的樂趣。

❖ 城崎海洋世界(Kinosaki Marine World)

從溫泉街搭乘巴士僅約10分鐘即可抵達。這裡是一座以海豚與海獅表演著名的水族館,還有可與海洋生物互動的觸摸池,以及可以現場釣魚並馬上烹飪品嚐的有趣體驗,非常適合親子同遊。

❖ 玄武洞

玄武洞被指定為國家天然紀念物,是一組由約1600萬年前火山活動所形成的洞窟群。整齊排列如柱子的玄武岩石柱,營造出壯觀又夢幻的景象。從城崎出發,搭車約15分鐘即可到達。

❖ 出石城下町

出石被譽為「但馬的小京都」,是一個保留傳統風情的美麗古鎮,以蕎麥麵文化聞名。這裡著名的「出石皿蕎麥麵」是將小份蕎麥麵盛在小盤子裡提供的特色料理,通常一次可品嚐5盤、10盤甚至更多!從城崎溫泉搭巴士前往約需1小時。

❖ 竹野濱海岸

夏天是絕佳的海水浴場,春天與秋天則適合悠閒散步。這處潔淨的海灘擁有壯麗的日本海景觀,是遠離人潮、靜靜放鬆的隱藏版景點。從溫泉街開車約25分鐘即可抵達。


總結

城崎溫泉是櫻花和溫泉文化相融合的可以盡情享受日本春天魅力的場所。運河邊的櫻花林蔭樹、溫泉街的風情,還有夜晚櫻花燈火通明等,等待着春天特有的體驗。這個春天,去城崎溫泉,試着度過治癒心靈和身體的時光吧?


按目的地搜索餐廳

 

按熱門菜系搜索餐廳

 

Top to JapanFoodGuide