每年一月，许多日本人在电视机前或沿路观看一项特殊的体育赛事。那就是“箱根驿传”。
在日本，“驿传”不仅仅是一场长距离接力赛。它是一种充满团队合作、耐力、策略和情感的“新年传统”。就像一部戏剧，选手们编织的人物故事无尽地吸引着人们的心。
箱根驿传是一场盛大的比赛，日本大学生们大约跑217公里的往返赛程，从东京到箱根，选手之间传递一条布带（tasuki）。其电视转播激发了各年龄层和性别的观众热情。
这场驿传所包含的“人情味”远超过胜负。因此，即使是首次来日本的游客，也能体验到超越言语的感动时刻。
本文将介绍驿传的基本知识、箱根驿传的历史、亮点、观赛方式及礼仪，使初次体验者也能轻松理解。
为何不试试在年初于日本体验一场不同寻常的情感体验呢？
*本文所有图片仅供说明用途。
1. 什么是驿传？
日本独特的运动“驿传”是一种长距离接力赛，多个选手在接力点依次接力跑。规则简单。队伍中的选手在指定区段跑步，将称为“tasuki”的布条传给下一位选手，比赛如此进行。
这条“tasuki”不仅仅是接力工具。对选手来说，它象征着团队精神、队友努力和个人目标。顺利传递tasuki而不掉落，有时甚至比赢得比赛更被珍视。
在日本，驿传在学生体育中特别受欢迎，从小学到大学各个层级均有举行。其中最顶尖的即为“箱根驿传”。
驿传魅力不仅在于个人实力，还有团队合作、配速管理及对天气的适应等多重因素交织决定胜负。因此，观众经历情感的过山车，直到比赛结束也难以移开视线。
2. 什么是箱根驿传？
“箱根驿传”正式名称为“东京-箱根往返大学驿传赛”。始于1920年，2025年将迎来第101届比赛，是日本历史超过100年的著名体育赛事之一。
该驿传以关东地区的大学为主组成队伍，在两天内于东京大手町与神奈川县箱根的芦之湖之间的十个赛段展开艰苦的比赛。
这不仅是一场长跑，更是运动员培养、大学声望及地方支持紧密交织的特别舞台。这正是箱根驿传的本质。
同时，电视转播极大推动了其成为日本新年的固定活动。通过介绍选手的努力与背景，众多观众在比赛期间情感投入，为喜爱的大学及知名选手加油。
3. 箱根驿传基本信息
箱根驿传每年于1月2日和3日两天举行。以下是概览。
日期
- 去程：1月2日
- 回程：1月3日
起始时间
- 两天均于上午8点开始（视天气可能变动）
参赛大学数
- 主赛参与校：20所（10所种子校 + 10所预赛晋级校）
- 关东学生联合队（开放参加）：1队
路线详情
- 起点位于东京大手町读卖新闻社前
- 沿国道1号和15号，至神奈川县箱根芦之湖接力点
- 全程共10段，返回东京
总距离
- 去程：约107.5公里
- 回程：约109.6公里
- 合计：约217.1公里
赛道包括平坦的市区街道、山路及海岸区域。特别是第5段（爬山）和第6段（下山）因陡峭的高度变化，被称为“特别区段”，常决定比赛结果。
4. 箱根驿传历史
箱根驿传始于1920年，最初只有四所大学。提案者是日本马拉松先驱金栗四三。他提出让大学生进行长距离赛跑以增强日本马拉松实力，此举成为箱根驿传的基础。
第一届比赛采用东京至箱根两天赛跑的形式。此后，随着参与学校的增加和交通基础设施的改善，赛事逐步发展，形式基本保持不变。
战争期间某些年因故取消，但战后作为“重建象征”得以复兴，再度为人们带来感动，最终成长为全国性知名赛事。
1987年起，日本电视台开始全国转播，进一步推动驿传魅力普及。特别是进入21世纪，选手的人物剧情和教练战术故事吸引大量观众，使其人气稳固。
5. 箱根驿传亮点
箱根驿传拥有许多超越纯体育竞赛的精彩亮点。
- 每个赛段的戏剧性发展
比赛包含10个不同特色的赛段。第5段是陡峭的登山赛段，高度急剧上升，第6段则是在陡坡上的高速竞赛，平路城市区则展开策略较量。 - tasuki所承载的情感
“tasuki”连接着队员们的精神。每所大学有各自颜色，掉落或未按时传递会被取消资格。刚好及时传递tasuki的瞬间常令人泪目。 - 学生体育独有的热情
大多数选手约20岁，有的志在成为职业选手，有的参加生涯最后一场比赛。他们的认真态度打动大量观众。 - 大学间的竞争
青山学院、驹泽、早稻田、东洋等强校每年激烈争夺。胜利策略、王牌部署及教练决策为赛事增添层次，不仅仅是体育竞赛。 - 通过现场解说与说明的故事讲述
电视播出介绍每位选手的背景和努力，增加叙事深度。不熟悉驿传者亦能自然感同身受，仿佛观看一场戏剧。
6. 可以现场观看箱根驿传吗？
当然可以。箱根驿传基本上是在公路上进行，您可以免费从路边观看。从东京大手町出发，途经品川、横滨、藤泽、小田原和箱根，您可以在赛道沿线任何地方观看选手奔跑。
特别受欢迎的观赛点包括：
- 起点（东京大手町）：可感受比赛气氛，但非常拥挤。
- 戸塚交接站和鹤见交接站：罕见能看到选手交接的地点。
- 第5段（登山）和第6段（下山）：比赛关键段，助威气氛激烈。
- 终点（东京大手町）：近距离感受激动人心的终点。
不过，许多人会在热门地点一大早就占位，若想获得最佳观赛位置需迅速行动。
此外，因属寒冷季节，防寒措施非常重要。建议携带热饮和一次性暖宝宝观赛。
7. 观看箱根驿传的礼仪与注意事项
任何人都能享受观赛乐趣，但为确保安全顺利，有些礼仪和注意事项须遵守。
- 勿进入车道
避免妨碍选手的行为。请勿踏入马路，应在便道或安全区域加油助威。 - 使用助威物时注意
如举旗或助威牌，确保不挡住其他观众或行人视线。 - 垃圾带走
严禁在道路或车站附近乱扔垃圾。保持公共环境整洁。 - 拍照和录像礼仪
允许拍照，但避免使用闪光灯以免干扰选手。有些场所禁止自拍杆和三脚架。 - 注意交通管制
比赛期间部分道路封闭。出行前请确认交通信息。 - 加油助威要适度
响亮助威能激励选手，但勿干扰周围人员。
遵守这些礼仪，大家都能更舒适地享受驿传。观看不仅是比赛，更是体验日本礼仪和公共规范的机会。
总结
箱根驿传是象征日本新年的重要赛事之一。
它不仅是竞赛，更是一场充满选手激情、大学之间自豪感及与地方社区联系的文化活动。
如果您在新年期间身处日本，务必至少一次站在路边观看。感受寒风吹拂，听见选手的喘息及观众热情的掌声，所营造的氛围超越言语，将铭记于心。
无论是通过电视观看，还是现场加油助威，这种独特的日本“驿传文化”定会成为游客的特别回忆。
如果您在日本迎接新年，一定要体验这场名为箱根驿传的“跑步戏剧”。这必将成为难忘的经历。
按目的地搜索餐厅
按热门菜系搜索餐厅
